1 00:00:03,046 --> 00:00:03,960 - ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΑΔΡΕΧΟ... - ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 2 00:00:03,960 --> 00:00:05,135 ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΑΜΑΡΑ. 3 00:00:05,135 --> 00:00:06,615 - JAKE, ΟΧΙ. 4 00:00:06,615 --> 00:00:07,877 - ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΤΟΤΕ. 5 00:00:07,877 --> 00:00:09,183 - ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΝΑΣ ΕΥΘΥΜΕΝΟΣ ΑΝΤΡΙΚΟΣ. 6 00:00:09,183 --> 00:00:10,445 - ΕΦΥΓΑ ΓΙΑΤΙ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΕ ΣΕΝΑ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ 7 00:00:10,445 --> 00:00:11,663 ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟ ΑΓΡΙΟ. 8 00:00:20,585 --> 00:00:21,891 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΥΠΟΙ ΑΠΟΚΛΙΣΕΙΣ 9 00:00:21,891 --> 00:00:23,588 ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ, ΑΛΛΑ ΥΠΗΡΧΕ ΜΙΑ ΦΟΡΜΟΥΛΑ 10 00:00:23,588 --> 00:00:24,763 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΟ ΚΡΕΜΑΣΜΑ ΤΟΥ-- 11 00:00:24,763 --> 00:00:26,809 Η ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΤΕ. 12 00:00:26,809 --> 00:00:29,029 ΜΙΑ ΘΕΑΜΑΤΙΚΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ 13 00:00:29,029 --> 00:00:30,726 ΣΥΝ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΝΕΟ ΦΙΛΟ 14 00:00:30,726 --> 00:00:34,338 ΜΕΙΟΝ ΑΠΟΛΥΤΑ ΜΗΔΕΝ ΠΑΡΑΤΕΡΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΑΤΥ 15 00:00:34,338 --> 00:00:36,079 ΙΣΩΣ ΜΕ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ. 16 00:00:38,081 --> 00:00:41,911 - ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΩΡΑΚΙ, Ο ΧΡΟΝΟΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑΤΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 17 00:00:41,911 --> 00:00:44,696 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΣΜΟ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ. 18 00:00:44,696 --> 00:00:46,263 ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΡΙΘΜΟ ΣΤΗ ΦΟΡΜΟΥΛΑ, 19 00:00:46,263 --> 00:00:48,526 ΑΦΑΙΡΕΣΕΙΣ ΤΟΝ ΜΕΣΟ ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ; 20 00:00:48,526 --> 00:00:50,963 - ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ. ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΤΕ; 21 00:00:50,963 --> 00:00:51,877 - Ω-ΧΧ. 22 00:00:55,620 --> 00:00:57,535 - ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ, ΘΕΛΕΤΕ ΛΙΓΟ ΔΕΣΠΕΡ-- 23 00:00:57,535 --> 00:00:59,363 - ΙΗΣΟΥΣ! 24 00:00:59,363 --> 00:01:01,713 ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΧΤΥΠΗΜΑ. 25 00:01:01,713 --> 00:01:02,932 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΛΥΚΕΙΑ. 26 00:01:02,932 --> 00:01:04,238 ΑΠΛΑ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΚΟΣ ΓΟΝΕΑΣ 27 00:01:04,238 --> 00:01:05,369 ΚΑΙ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ. 28 00:01:05,369 --> 00:01:07,458 ΑΠΛΑ ΥΠΟΣΧΕΣΕ ΜΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ, 29 00:01:07,458 --> 00:01:08,242 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΜΑΘΕΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ 30 00:01:08,242 --> 00:01:09,460 ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ, 31 00:01:09,460 --> 00:01:10,940 ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΩΣΗ 32 00:01:10,940 --> 00:01:12,420 ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΙΑ ΕΦΗΒΙΚΗ ΜΑΜΑ. 33 00:01:14,683 --> 00:01:16,902 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ Ντροπιαστικό. 34 00:01:16,902 --> 00:01:18,121 - [καθαρίζει το λαιμό] 35 00:01:18,121 --> 00:01:20,080 - ΤΩΡΑ, ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ; 36 00:01:20,080 --> 00:01:21,385 - Ε, ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ. 37 00:01:21,385 --> 00:01:23,300 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ; 38 00:01:23,300 --> 00:01:24,519 - ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ. 39 00:01:24,519 --> 00:01:26,564 ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ. 40 00:01:26,564 --> 00:01:28,958 - ΗΤΑΝ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΝΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΟΥ στα μαθηματικά. 41 00:01:28,958 --> 00:01:31,830 ΔΕΧΟΜΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗ ΜΕ ΤΗ ΦΟΡΜΑ VISA, MASTERCARD, 42 00:01:31,830 --> 00:01:34,920 Ή, ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΟΥ, ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΦΙΛΙ. 43 00:01:34,920 --> 00:01:37,314 - Η ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΩ ΦΑΙΝΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΤΕΛΕΙΑ. 44 00:01:37,314 --> 00:01:38,620 ΟΤΑΝ φίλησα τον ΛΟΥΚΑ, 45 00:01:38,620 --> 00:01:40,665 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΔΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΜΟΥ... 46 00:01:40,665 --> 00:01:43,886 ΚΑΙ ΜΑΤΥ; 47 00:01:43,886 --> 00:01:46,671 ΣΕ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΕΨΗ, ΙΣΩΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΛΕΓΧΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 48 00:01:46,671 --> 00:01:50,327 [τα πλήκτρα χτυπούν, δυνατός γδούπος] 49 00:01:50,327 --> 00:01:52,460 - ΓΕΙΑ. 50 00:01:52,460 --> 00:01:54,549 ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ. - ΜΑΤΙ, ΣΩΣΤΑ; 51 00:01:54,549 --> 00:01:55,985 ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. ΕΙΜΑΙ Ο ΛΟΥΚ. 52 00:01:55,985 --> 00:01:57,726 - ΝΑΙ, ΞΕΡΩ. ΓΕΙΑ. 53 00:01:57,726 --> 00:01:59,554 - ΜΑΤΥ, ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 54 00:01:59,554 --> 00:02:02,470 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. PHHS PAGEANT. 55 00:02:02,470 --> 00:02:03,732 - ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ, 56 00:02:03,732 --> 00:02:05,125 ΑΛΛΑ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ, 57 00:02:05,125 --> 00:02:06,343 ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΩ ΚΛΥΦΑ ΕΞΩ; 58 00:02:06,343 --> 00:02:09,041 ΠΑΝΤΩΣ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ. 59 00:02:09,041 --> 00:02:11,566 - OH, Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ BF/GF/BFF. 60 00:02:11,566 --> 00:02:14,569 - BF/GF/BFF ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΠΑΝΤΟΥ; 61 00:02:14,569 --> 00:02:16,527 - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ Α-- 62 00:02:16,527 --> 00:02:17,659 ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ. 63 00:02:17,659 --> 00:02:19,748 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΤΟ ΞΕΧΑΣΑ ΑΥΤΟ. 64 00:02:19,748 --> 00:02:21,228 - ΙΔΙΑ. 65 00:02:21,228 --> 00:02:23,230 ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΤΙ ΤΖΕΪΚ ΚΑΙ ΤΑΜΑΡΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥΣ, 66 00:02:23,230 --> 00:02:25,667 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΚΑΙ-- 67 00:02:25,667 --> 00:02:27,886 ΔΕΝ ΞΕΡΩ-- ΠΑΡΤΕ LUKE ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ. 68 00:02:27,886 --> 00:02:31,673 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΝΘΡΩΠΟ, ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΝΔΙΑΜΕΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ. 69 00:02:31,673 --> 00:02:33,936 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΜΕ ΜΑΖΙ; 70 00:02:33,936 --> 00:02:35,242 - ΣΟΒΑΡΑ; ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ; 71 00:02:35,242 --> 00:02:36,765 - ΚΑΘΟΛΟΥ. 72 00:02:36,765 --> 00:02:38,462 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΧΕΙΣ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΗΔΗ. 73 00:02:38,462 --> 00:02:40,203 - ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΩ ΑΝ ΕΙΣΑΙ. 74 00:02:41,683 --> 00:02:43,250 - ΣΙΓΟΥΡΑ. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 75 00:02:43,250 --> 00:02:46,340 ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΕΝΑΣ ΑΣΦΑΛΗΣ, ΩΡΙΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΟΛΕΓΕΙΟΥ. 76 00:02:46,340 --> 00:02:48,037 ΜΟΝΟ ΚΑΠΟΙΟ ΛΥΚΕΙΟ ΣΠΑΖ ΘΑ ΕΚΑΝΕ 77 00:02:48,037 --> 00:02:50,822 ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΤΩΝ ΗΛΙΘΙΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΣΥΝΑΥΛΗΣ. 78 00:02:50,822 --> 00:02:53,999 - ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, ROSATI! 79 00:02:53,999 --> 00:02:55,479 ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΚΑΝ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΟΙΤΑΩ! 80 00:02:55,479 --> 00:02:56,741 -Ω, εντάξει, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΟΙΤΑΩ. 81 00:02:56,741 --> 00:02:57,873 - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ. 82 00:02:57,873 --> 00:03:00,180 - ΟΥΓ. - ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ. 83 00:03:00,180 --> 00:03:01,442 - ΓΙΑΤΙ ΠΑΙΔΙΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΕΤΕ ΑΥΤΟ; 84 00:03:01,442 --> 00:03:02,312 - ΦΤΙΑΖΟΥΜΕ ΕΝΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ 85 00:03:02,312 --> 00:03:03,966 ΟΙ ΣΤΡΕΤ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΟΙ. 86 00:03:03,966 --> 00:03:05,489 ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ! 87 00:03:05,489 --> 00:03:06,925 - Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 88 00:03:06,925 --> 00:03:08,275 ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 89 00:03:08,275 --> 00:03:10,277 - ΘΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ 90 00:03:10,277 --> 00:03:13,062 ΕΙΤΕ ΣΤΟ ΤΖΑΚ Ή ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΤΑΜΑΡΑ ΣΤΟ ECHOSMITH; 91 00:03:13,062 --> 00:03:14,672 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΝΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 92 00:03:14,672 --> 00:03:17,371 - Ω, ΔΙΑΛΕΞΕ ΜΕ. ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΜΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 93 00:03:17,371 --> 00:03:20,025 Ω, σε παρακαλώ, ΧΑΜΙΛΤΑΚΥ. 94 00:03:20,025 --> 00:03:21,984 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ Ο ΟΣΤΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΗΔΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ, 95 00:03:21,984 --> 00:03:23,551 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ 96 00:03:23,551 --> 00:03:26,031 ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ'' ΑΜΕΣΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ. 97 00:03:26,031 --> 00:03:28,599 - ΣΕ ΠΙΣΤΕΨΑ ΟΤΑΝ ΕΙΠΕΣ ΕΙΧΑΤΕ ΤΡΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΑ ΝΤΙΝΓΚΟ 98 00:03:28,599 --> 00:03:30,601 ΚΑΙ ΕΞΟΧΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ! 99 00:03:30,601 --> 00:03:32,516 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟ ΤΑΠΕΙΝΩΤΙΚΟ ΔΗΛΑΔΗ; 100 00:03:32,516 --> 00:03:35,519 - ΟΜΓ, ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΣ; - ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΙ; 101 00:03:35,519 --> 00:03:37,956 - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΗΧΟΣ ΜΟΥ ΜΗ ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΠΕΤΑΜΕΝΟ [bleep]. 102 00:03:37,956 --> 00:03:39,480 όλα: Ωχ. 103 00:03:39,480 --> 00:03:41,525 - ΔΟΞΑ ΤΟ ΘΕΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ. 104 00:03:41,525 --> 00:03:42,961 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΧΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΕΓΩ ΚΑΙ ΛΟΥΚ 105 00:03:42,961 --> 00:03:44,876 MID-MAKE-OUT ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 106 00:03:44,876 --> 00:03:46,443 - Λοιπόν, Τζένα, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. 107 00:03:46,443 --> 00:03:49,185 - ΟΥΧ. ΑΠΟΛΥΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΑΛΛΑ ΑΧ. 108 00:03:49,185 --> 00:03:51,274 - Ο ΛΟΥΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΚΑΛΟΣ ΠΑΙΔΟΣ ΟΜΩΣ. 109 00:03:51,274 --> 00:03:53,537 ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΧΑΡΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 110 00:03:53,537 --> 00:03:55,626 [αναστεναγμοί] 111 00:03:55,626 --> 00:03:58,368 ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΔΩ. 112 00:03:58,368 --> 00:03:59,674 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. 113 00:03:59,674 --> 00:04:01,458 - ΞΕΡΕΙΣ, ΙΣΩΣ ΘΑ ΓΡΑΨΩ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ 114 00:04:01,458 --> 00:04:04,374 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ ΤΡΕΛΕΣ ΠΡΩΗΝ ΜΟΥ ΜΙΛΕΣ ΣΑΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΦΡΙΚ 115 00:04:04,374 --> 00:04:06,115 ΟΧΙ JK, LOL. 116 00:04:06,115 --> 00:04:09,423 - ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΑΡΜΟΝΙΚΗ ΣΑΣ; 117 00:04:13,862 --> 00:04:14,689 όλα: Ωχ! 118 00:04:14,689 --> 00:04:15,646 - AW. 119 00:04:17,518 --> 00:04:19,650 ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ, ΕΚΤΟΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΜΙΑ ΨΥΧΟΠΑΘΗ 120 00:04:19,650 --> 00:04:21,609 ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΠΕΙΣΤΙΚΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΛΗ. 121 00:04:21,609 --> 00:04:24,786 - ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΣ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ, ΑΠΛΑ ΑΠΛΑ. 122 00:04:24,786 --> 00:04:27,092 -ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! ΚΑΝΕΤΕ ΤΡΕΛΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 123 00:04:27,092 --> 00:04:28,964 ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ Ή ΔΥΟ 124 00:04:28,964 --> 00:04:32,359 ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ/ΠΡΩΗΝΟΥΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥΣ ΤΖΕΝΝΑ ΚΑΙ ΜΑΤΥ. 125 00:04:32,359 --> 00:04:34,448 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ 126 00:04:34,448 --> 00:04:36,145 ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗ ΓΕΝΝΑ 127 00:04:36,145 --> 00:04:37,842 ΤΟΝ ΑΠΑΤΗΣΕ ΣΥΓΚΡΟΤΗΤΑ 128 00:04:37,842 --> 00:04:40,280 ΚΑΙ ΕΠΕΣΕ ΚΑΤΩ ΜΙΑ ΚΟΥΝΕΛΟΤΡΥΠΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ. 129 00:04:40,280 --> 00:04:42,586 ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΤΗ ΒΑΝΙΑ ΕΙΡΩΝΙΑ ΤΗΣ ΦΕΤΟΥ-- 130 00:04:42,586 --> 00:04:44,501 Η JENNA ΤΩΡΑ ΒΓΑΙΝΕΙ ΕΝΑ ΚΑΥΤΟ ΚΟΛΕΓΕΙΟ, 131 00:04:44,501 --> 00:04:46,721 ΚΑΙ ΜΑΤΤΥ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΟΝΗ ΚΑΙ ΜΟΝΗ. 132 00:04:46,721 --> 00:04:48,244 - ΕΙΜΑΙ -- ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 133 00:04:48,244 --> 00:04:49,245 - SHH. ΜΗΝ ΜΙΛΑΣ. 134 00:04:49,245 --> 00:04:50,594 ΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΠΩ 135 00:04:50,594 --> 00:04:52,857 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΛΟΓΟΥΣ 136 00:04:52,857 --> 00:04:54,250 ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΔΟΥΚΟΥΣ ΤΟΥΣ 137 00:04:54,250 --> 00:04:56,078 ΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΧΙΑ, ΑΛΛΑ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ 138 00:04:56,078 --> 00:04:57,079 ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΩΡΙΜΟΙ. 139 00:04:57,079 --> 00:04:58,733 - ΚΑΛΑ. ΘΕΛΕΙΣ ΩΡΙΜΟΤΗΤΑ; 140 00:04:58,733 --> 00:05:00,952 ΠΑΡΑΤΗΡΩ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΥ. ΚΑΛΑ ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ. 141 00:05:00,952 --> 00:05:02,302 - ΝΑΙ! ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΕΡΔΙΣΩ. 142 00:05:03,825 --> 00:05:04,826 - ΟΧΑ, ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ! 143 00:05:04,826 --> 00:05:07,219 ΠΑΙΔΙΑ, ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ 144 00:05:07,219 --> 00:05:09,047 ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΤΟΥ JAKE; 145 00:05:09,047 --> 00:05:11,659 ''ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΩ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 146 00:05:11,659 --> 00:05:13,791 ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΑΓΑΠΗΣ, ΓΕΛΙΟ, ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ. 147 00:05:15,924 --> 00:05:17,404 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 148 00:05:17,404 --> 00:05:19,231 - Ο ΒΑΛ είχε δίκιο. 149 00:05:19,231 --> 00:05:21,233 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΚΑΙΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ ΜΙΑ ΣΤΕΡΕΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΛΟΥΚΑ 150 00:05:21,233 --> 00:05:22,931 ΕΝΩ ΜΑΤΤΥ ΤΟ ΧΤΥΠΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΡΙΤΣΙΑ 151 00:05:22,931 --> 00:05:24,454 ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕ ΚΑΝ ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙ η λέξη "ΜΟΝΟΓΑΜΙΑ". 152 00:05:24,454 --> 00:05:26,282 ΤΟΥ άξιζε ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 153 00:05:26,282 --> 00:05:27,718 - ΤΩΡΑ ΠΟΥ Ο ΠΡΩΗΝ ΜΟΥ ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ 154 00:05:27,718 --> 00:05:29,198 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΜΑΣ, ΠΟΙΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ; 155 00:05:29,198 --> 00:05:30,460 - ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝ. 156 00:05:30,460 --> 00:05:33,289 ΘΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 157 00:05:33,289 --> 00:05:35,247 - ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΧΕΙ ΠΑΡΑΕΡΓΟ, 158 00:05:35,247 --> 00:05:38,207 ΑΛΛΑ ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΕΙΧΕ Ο Μάτι ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ. 159 00:05:38,207 --> 00:05:39,991 - ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ IPHONE. ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 160 00:05:39,991 --> 00:05:42,429 - ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΑΤΤΙ ΠΡΟΧΩΡΕΙ ΣΑΝ ΕΙΧΑ ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ. 161 00:05:42,429 --> 00:05:43,908 - ΚΑΛΩ ΤΟΥΣ ΜΠΛΟΥΦΝΑΝΙΓΑΝΣ, ΤζΕΝΝΑ. 162 00:05:43,908 --> 00:05:45,954 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟΝ ΠΡΩΗΝ ΤΟΥ ΡΑΝΤΕΔΟΥΜΕ ΜΕ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ. 163 00:05:45,954 --> 00:05:48,391 - ΚΑΝΩ. ΘΕΛΩ ΜΑΤΤΙ ΣΗΜΕΡΑ. - ΑΛΗΘΕΙΑ; 164 00:05:48,391 --> 00:05:49,653 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ, 165 00:05:49,653 --> 00:05:50,915 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ; 166 00:05:50,915 --> 00:05:52,830 - ΙΣΩΣ ΤΟ ΚΑΝΩ. ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ; 167 00:05:54,571 --> 00:05:57,444 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΑΝΩ. 168 00:05:57,444 --> 00:05:58,923 EVA. 169 00:05:58,923 --> 00:06:00,534 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΑΓΙΩΜΕΝΗ ΚΑΙ ΜΗ ΑΠΕΙΛΕΝΤΟ. 170 00:06:00,534 --> 00:06:01,535 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 171 00:06:01,535 --> 00:06:02,884 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΑΤΤΥ 172 00:06:02,884 --> 00:06:04,320 ΜΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΚΑΥΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ 173 00:06:04,320 --> 00:06:05,756 ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΕΠΙΛΟΓΗ... 174 00:06:05,756 --> 00:06:07,628 Ή ΔΕΥΤΕΡΗ Ή 90Η. 175 00:06:07,628 --> 00:06:09,107 - ΔΕΙΤΕ; ΣΟΥ ΕΙΠΑ, Τζένα. 176 00:06:09,107 --> 00:06:11,545 ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ TBD ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΤΑΣΗ ΣΑΣ NBD. 177 00:06:11,545 --> 00:06:12,937 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ. 178 00:06:12,937 --> 00:06:14,243 ΓΕΙΑ, ΕΥΑ. 179 00:06:14,243 --> 00:06:17,028 - ΜΗΤΕΡΑ "Φ", ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΟΒΑΡΑ. 180 00:06:17,028 --> 00:06:19,248 - ΓΕΙΑ, ΚΟΡΙΤΣΙΑ. ΦΑΙΝΕΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΣΟΥΠΕΡ ΣΙΚ ΣΗΜΕΡΑ. 181 00:06:19,248 --> 00:06:20,554 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; - ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ. 182 00:06:20,554 --> 00:06:22,860 ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ; 183 00:06:29,389 --> 00:06:31,913 - WOW! ΤΙ ΚΑΛΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΑΜΑΡΑ. 184 00:06:31,913 --> 00:06:34,568 ΑΠΛΑ ΘΥΜΙΣΤΕ ΜΟΥ ΝΑ ΒΑΛΩ ΜΙΑ ΧΑΡΤΙΝΗ ΣΑΚΟΥΛΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ 185 00:06:34,568 --> 00:06:36,178 ΟΤΑΝ ΤΥΛΟΥΜΕ ΣΤΟ ΧΩΡΟ, ΚΑΛΑ; 186 00:06:36,178 --> 00:06:38,528 - ΠΑΥΣΗ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΑΧΑΡΙΣΤΟ ΜΙΣΟΣ, ΣΑΝΤΙ. 187 00:06:38,528 --> 00:06:40,182 ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΟΔΗΓΕΙΣ ΤΟ WIEERMOBILE ΣΑΣ 188 00:06:40,182 --> 00:06:42,358 ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ; 189 00:06:42,358 --> 00:06:44,447 - ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΟΡΑΤΑ ΣΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΔΥΣΝΟΠΟΙΑΣ. 190 00:06:44,447 --> 00:06:47,189 ΤΩΡΑ ΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟ ΜΑΣΑΖ ΠΙΣΩ. 191 00:06:47,189 --> 00:06:49,017 - ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΑΠΟΔΕΧΤΕΙ Η ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΤΑΜΑΡΑ 192 00:06:49,017 --> 00:06:50,714 ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΜΑΤΙ ΚΑΙ ΕΥΑ ΜΑΖΙ, 193 00:06:50,714 --> 00:06:53,282 ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΛΙΓΟ ΜΑΣΑΖ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 194 00:06:53,282 --> 00:06:55,110 ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΣΟΥ, ΕΒΑ. - Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 195 00:06:55,110 --> 00:06:57,982 ΗΤΑΝ ΔΩΡΟ ΑΠΟ ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟΣ ΦΙΛΟΣ -- ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΓΟΥΑΝΓΚ. 196 00:06:57,982 --> 00:06:59,027 - ΟΥΓ. - ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ; 197 00:06:59,027 --> 00:07:00,637 - ΠΟΛΥ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ. 198 00:07:06,948 --> 00:07:09,385 - ΞΕΡΕΤΕ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΔΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ ΜΑΖΙ. 199 00:07:09,385 --> 00:07:11,431 - Ω, ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 200 00:07:11,431 --> 00:07:13,389 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ. Ω, ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 201 00:07:13,389 --> 00:07:16,479 Ε, Ε, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 202 00:07:16,479 --> 00:07:17,872 - ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΛΑ ΑΠΟΨΕ... 203 00:07:17,872 --> 00:07:19,395 ΟΧΙ ΚΡΥΦΗ ΑΤΖΕΝΤΑ. 204 00:07:19,395 --> 00:07:22,442 - ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ, ΑΛΛΑ ΟΚ. 205 00:07:22,442 --> 00:07:24,269 - ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΜΑΤΣ ΜΕ ΠΡΩΗΝ 206 00:07:24,269 --> 00:07:26,576 ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ ΦΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ "Α" ΕΩΣ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΡΕΪ. 207 00:07:26,576 --> 00:07:28,186 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ. 208 00:07:28,186 --> 00:07:30,101 ΙΣΩΣ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΕΛΙΚΑ ΝΑ ΞΕΦΛΕΨΕΙΣ JAKE, ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. 209 00:07:30,101 --> 00:07:31,625 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΞΕΧΩΡΙΣΑ ΤΟΣΟ ΤΟΝ ΤΖΑΚ. 210 00:07:31,625 --> 00:07:33,627 - ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ; 211 00:07:33,627 --> 00:07:35,803 - ♪ ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ ΣΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ ♪ 212 00:07:35,803 --> 00:07:44,464 ♪ 213 00:07:44,464 --> 00:07:46,161 - ΑΔΥΝΑΤΟ. ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΠΙΣΩ. 214 00:07:46,161 --> 00:07:47,902 - ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ; 215 00:07:47,902 --> 00:07:49,338 ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΕΜΜΟΝΟΣ ΜΕ ΤΖΕΪΚ. 216 00:07:49,338 --> 00:07:50,644 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΓΙΕΙΝΟ. 217 00:07:50,644 --> 00:07:52,689 - ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΔΩ ΕΧΕΙ ΑΛΚΟΟΛ. 218 00:07:52,689 --> 00:07:54,909 ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ ΑΥΤΗ ΤΟ Ακαθάριστο ΟΞΥΓΟΝΟ 219 00:07:54,909 --> 00:07:56,954 ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΧΑΜΕΝΟΙ, ΤΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ 220 00:07:56,954 --> 00:07:58,565 ΜΕ ΜΕΘΙΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ. 221 00:07:58,565 --> 00:08:00,131 - ΑΦΗΣΑ ΤΟ ΦΛΑΣΚΙ ΜΟΥ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, 222 00:08:00,131 --> 00:08:01,785 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΟΤΑ ΜΕ ΤΑ ΨΕΥΤΙΚΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ. 223 00:08:01,785 --> 00:08:03,308 - ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΨΕΥΤΙΚΟ. 224 00:08:03,308 --> 00:08:05,615 - [καθαρίζει το λαιμό] ΚΑΝΩ. 225 00:08:07,704 --> 00:08:10,707 - Μάτι, ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΕΙ ΚΑΝ ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΜΕ ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ R. 226 00:08:10,707 --> 00:08:12,666 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ. 227 00:08:12,666 --> 00:08:14,189 ΚΑΝΟΥΝ ΨΕΥΤΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. 228 00:08:14,189 --> 00:08:16,408 ΠΗΡΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΟΥ I.D. ΕΚΕΙ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ, ΣΑΝ, 15. 229 00:08:16,408 --> 00:08:18,628 - ΜΑΣ ΕΙΠΕΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ Οικοτροφείο 230 00:08:18,628 --> 00:08:21,065 ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ 15. 231 00:08:21,065 --> 00:08:24,155 - LE ROSEY, ΝΑΙ, ΚΑΙ ΒΓΑΙΝΑΜΕ ΜΕ ΕΝΑΝ DJ ΣΤΟ L.A. 232 00:08:24,155 --> 00:08:25,853 ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΕ ΠΕΤΥΞΕ ΕΞΩ ΤΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 233 00:08:25,853 --> 00:08:27,942 - ΑΠΟ ΕΛΒΕΤΙΑ; 234 00:08:27,942 --> 00:08:30,205 - ΔΥΟ ΞΑΝΝΙΕΣ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ, 235 00:08:30,205 --> 00:08:31,815 ΚΑΙ Η ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΙΠΟΤΑ. 236 00:08:31,815 --> 00:08:33,034 - Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑ. 237 00:08:33,034 --> 00:08:34,252 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΛΗ ΑΥΤΗ Η ΔΟΥΛΕΙΑ 238 00:08:34,252 --> 00:08:35,253 ΓΙΑ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΠΟΤΑ; 239 00:08:35,253 --> 00:08:36,733 - Ω, έλα, Τζένα. 240 00:08:36,733 --> 00:08:38,518 ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ ΣΕ ΡΟΛΟ ΜΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΠΛΗΘΟΣ ΤΩΡΑ. 241 00:08:38,518 --> 00:08:41,042 ΑΛΛΑ ΕΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΥΓΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ. 242 00:08:41,042 --> 00:08:42,304 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΡΩ. 243 00:08:42,304 --> 00:08:44,828 ΑΠΛΑ ΒΑΛΤΕ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟ GPS ΜΟΥ. 244 00:08:44,828 --> 00:08:50,399 - ♪ ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ, ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ, ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ ΣΑΝ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ ♪ 245 00:08:50,399 --> 00:08:53,054 ♪ ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ ΣΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ ♪ 246 00:08:53,054 --> 00:08:54,838 [σειρήνα που θρηνεί] 247 00:08:54,838 --> 00:08:56,927 - ΕΥΑ, ΠΑΡΑΜΕΛΗΣΕΣ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ 248 00:08:56,927 --> 00:08:59,364 ΗΤΑΝ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ ΗΗΠ Γ ΚΑΙ ΒΙΑΣΜΟΥ. 249 00:08:59,364 --> 00:09:00,844 - Ω, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΡΚΕΥΟΥΜΕ ΕΔΩ. 250 00:09:00,844 --> 00:09:01,889 ΣΟΒΑΡΑ, ΕΧΩ PARKΑΡΕΙ ΕΔΩ ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ. 251 00:09:01,889 --> 00:09:03,238 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 252 00:09:03,238 --> 00:09:04,761 - ΕΒΑ, ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΟΥ, 253 00:09:04,761 --> 00:09:06,241 ΚΑΙ ΤΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΛΑ. 254 00:09:06,241 --> 00:09:08,896 ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΜΟΥ; 255 00:09:08,896 --> 00:09:10,593 - ΒΕΒΑΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΟΣΟΥΣ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓΚΗ. 256 00:09:14,075 --> 00:09:15,424 SADIE, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ SEC; 257 00:09:15,424 --> 00:09:17,208 - ΟΥΓ. ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ; 258 00:09:17,208 --> 00:09:19,776 - ΕΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΣΑΣ 259 00:09:22,518 --> 00:09:25,956 - ΚΑΛΗ ΔΟΚΙΜΑΣΗ, ΣΚΙΤΣΙΚΟ ΣΚΙΤΣ. 260 00:09:25,956 --> 00:09:28,306 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 261 00:09:28,306 --> 00:09:30,004 - ΞΕΡΩ. 262 00:09:30,004 --> 00:09:31,875 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΙ ΚΑΤΙ ΟΠΩΣ ΚΑΤΙ ΕΚΑΝΕ. 263 00:09:31,875 --> 00:09:34,574 Αναρωτιέμαι ΤΙ ΟΥΣΤΙΝ ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ. 264 00:09:34,574 --> 00:09:36,576 - ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΛΜΑΣ. 265 00:09:36,576 --> 00:09:38,055 - ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ. 266 00:09:38,055 --> 00:09:39,796 ΑΛΛΑ ΑΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΚΑΘΟΛΟΥ, 267 00:09:39,796 --> 00:09:42,103 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 268 00:09:42,103 --> 00:09:45,106 [ροκ μουσική] 269 00:09:45,106 --> 00:09:52,200 ♪ 270 00:09:52,200 --> 00:09:54,376 - ΧΑΣΑΤΕ; 271 00:09:54,376 --> 00:09:56,944 ΤΟ PINKBERRY''S DOWN THE STREET. 272 00:09:56,944 --> 00:09:59,816 - Γεια σου, ΜΩΡΕ. ΠΩΣ ΠΕΡΑΣΑΤΕ; 273 00:09:59,816 --> 00:10:02,079 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ I.D.s. 274 00:10:02,079 --> 00:10:05,387 - ΛΕΥΚΟ ΨΩΜΙ, PERMA-SCOWL, ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ, 275 00:10:05,387 --> 00:10:06,954 ΠΙΣΩ ΤΩΡΑ! 276 00:10:06,954 --> 00:10:08,129 - ΝΑΙ, κύριε. 277 00:10:14,135 --> 00:10:17,225 -ΤΖΕΝΝΑ, ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, 278 00:10:17,225 --> 00:10:20,532 ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΝΑ ΜΕ ΣΤΙΣΕΙ ΜΕ ΜΑΤΥ; 279 00:10:20,532 --> 00:10:22,839 - ΟΧΙ ΑΚΡΙΒΩΣ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΜΑΤΤΙ, 280 00:10:22,839 --> 00:10:24,580 ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΜΕ ΑΥΤΟ. 281 00:10:24,580 --> 00:10:26,321 - ΣΟΒΑΡΑ; 282 00:10:26,321 --> 00:10:28,149 - ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΧΕΤΕ ΧΗΜΕΙΑ, 283 00:10:28,149 --> 00:10:30,586 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΑΥΤΟ. 284 00:10:30,586 --> 00:10:32,849 - ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΝΑΛΥΓΜΕΝΗ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ 285 00:10:32,849 --> 00:10:34,111 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΨΥΧΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΗΝ ΤΗΣ. 286 00:10:34,111 --> 00:10:35,547 ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ. 287 00:10:35,547 --> 00:10:36,636 [κλικ κλείστρου κάμερας] 288 00:10:39,203 --> 00:10:40,509 - ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ; 289 00:10:40,509 --> 00:10:42,206 - ΏΣΤΙΝ ΓΟΥΕΛΤΣ. - ΟΧΙ, ΏΣΤΙΝ. 290 00:10:42,206 --> 00:10:44,252 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙΣ ΕΝΑ ΨΕΥΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ. 291 00:10:44,252 --> 00:10:48,648 - ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑΤΑ. - DUH, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ. 292 00:10:48,648 --> 00:10:51,607 - AUSTIN S. WELCH. 293 00:10:51,607 --> 00:10:52,652 [κλικ κλείστρου κάμερας] 294 00:10:52,652 --> 00:10:55,655 [βουίζει η βελόνα τατουάζ] 295 00:10:55,655 --> 00:10:57,395 - ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΟΣΟ ΟΔΗΜΕΝΟ. 296 00:10:57,395 --> 00:10:58,832 - ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥΣ ΠΟΝΑΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 297 00:10:58,832 --> 00:11:00,747 - ΑΛΗΘΕΙΑ; - ΝΑΙ. 298 00:11:00,747 --> 00:11:02,444 ΟΤΑΝ ΞΕΦΥΛΑΞΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΤΟΥΑΖ ΜΟΥ ΠΕΡΥΣΙ, 299 00:11:02,444 --> 00:11:03,967 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΙΩ ΚΑΘΕ ΤΕΚΙΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΕΙ. 300 00:11:03,967 --> 00:11:05,316 - ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΞΕΦΥΓΕΙΣ; 301 00:11:05,316 --> 00:11:07,275 - ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΑΛΛΑΖΟΥΝ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ. 302 00:11:07,275 --> 00:11:10,539 - Ακούγεται ΣΑΝ ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΤΟ ΤΑΤΟΥΑΖ ΜΟΥ. 303 00:11:10,539 --> 00:11:11,845 - ΑΜΦΙΒΟΛΟΣ. 304 00:11:11,845 --> 00:11:13,455 Στοιχηματίζω ότι είναι Σέξυ. ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ. 305 00:11:15,065 --> 00:11:15,936 - [αναστεναγμοί] 306 00:11:20,549 --> 00:11:21,768 - Ω, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΥΚΟΛΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ. 307 00:11:21,768 --> 00:11:24,248 "4 EVA," ΒΛΕΠΕΙΣ; 308 00:11:24,248 --> 00:11:25,728 - Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΓΡΗΓΟΡΟ. 309 00:11:25,728 --> 00:11:27,251 ΜΟΝΟ ΜΕ ΕΝΑ ΑΓΓΙΜΑ ΤΗΣ ΠΑΛΑΜΗΣ ΤΗΣ, 310 00:11:27,251 --> 00:11:29,471 Η ΕΥΑ ΕΙΧΕ ΒΡΕΙ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΣΒΗΣΩ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΟΥ ΜΕ ΜΑΤΙ, 311 00:11:29,471 --> 00:11:31,081 ΟΧΙ ΟΤΙ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕ. 312 00:11:31,081 --> 00:11:33,693 ΤΟ ΜΑΤΥ ΚΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΥΤΟ--ΙΣΤΟΡΙΑ. 313 00:11:38,349 --> 00:11:41,222 - ΕΣΥ, ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ, 314 00:11:41,222 --> 00:11:42,049 ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΟ. 315 00:11:45,661 --> 00:11:48,229 - Γεια, άφησε το τηλέφωνο. 316 00:11:48,229 --> 00:11:49,796 - Ο ΤΖΑΚ ΜΟΛΙΣ ΤΟΥΤΙΤΑΡΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΧΟΤΟΥΜΠ 317 00:11:49,796 --> 00:11:51,145 MACKIN' ΣΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ. 318 00:11:51,145 --> 00:11:53,277 WTF; 319 00:11:53,277 --> 00:11:55,584 ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΔΙΝΕΤΕ ΟΡΓΑΣΜΟΥΣ ΣΤΟ. 320 00:11:55,584 --> 00:11:58,326 [κλικ στο κινητό] 321 00:12:10,077 --> 00:12:12,122 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 322 00:12:12,122 --> 00:12:14,821 ΕΙΣΑΙ ΜΠΟΥΓΚΑΜΠΟΥ, Τζένα. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 323 00:12:14,821 --> 00:12:17,301 - ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΑΡΡΥΘΜΕΝΟΣ ο Μάτι ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΡΥΘΜΙΣΗ; 324 00:12:17,301 --> 00:12:18,650 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΗΔΗΣΑ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΕ ΑΥΤΟ. 325 00:12:21,175 --> 00:12:23,786 - ΕΞΑΙΡΕΜΕΝΟΣ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙ ΠΟΤΕ. 326 00:12:23,786 --> 00:12:27,181 - ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ, ΜΑΝΤΕΨΤΕ ΤΙ ΟΝΟΜΑΤΑ ΕΠΙΛΕΞΑΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΜΑΣ. 327 00:12:27,181 --> 00:12:30,271 ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΚΑΙ ΚΕΪΤ, ΓΙΑΤΙ, DUH, ΕΙΜΑΣΤΕ ΒΑΣΙΛΙΚΟΙ. 328 00:12:30,271 --> 00:12:31,707 - ΟΥΑΟΥ. ΠΟΣΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ. 329 00:12:31,707 --> 00:12:33,491 ΟΧΑ! ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ; 330 00:12:33,491 --> 00:12:35,624 ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ τον ΜΑΤΙ ΔΟΥΛΕΨΕ. 331 00:12:35,624 --> 00:12:38,453 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΞΑΦΝΙΚΑ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΤΟΣΟ ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ; 332 00:12:38,453 --> 00:12:40,498 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΑΚΟΜΑ ΕΙΧΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ. 333 00:12:40,498 --> 00:12:43,806 ΑΓΙΑ [bleep], ΑΚΟΜΑ ΕΙΧΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ. 334 00:12:43,806 --> 00:12:44,981 - ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΩΡΗ 335 00:12:44,981 --> 00:12:46,417 ΣΤΟ ΠΟΝΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 336 00:12:46,417 --> 00:12:47,418 - ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΑΡΓΗΣΕΙ. ΑΣ ΠΑΜΕ. 337 00:12:47,418 --> 00:12:49,203 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 338 00:12:49,203 --> 00:12:50,073 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ 339 00:12:50,073 --> 00:12:52,249 ΑΥΤΟΣ Ο ΛΟΥΚ ΜΕ ΑΝΟΙΞΕ. 340 00:12:52,249 --> 00:12:55,209 - ΕΥΑ, ΘΑ ΗΣΟΥΝ ΞΑΝΑ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΑΡΙΣΤΟ PBR; 341 00:12:55,209 --> 00:12:57,646 - ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ. - ΟΥΓ. ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΠΑΩ. 342 00:12:57,646 --> 00:12:58,995 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΜΕΙΝΩ. 343 00:12:58,995 --> 00:13:00,475 ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΦΡΟΜΗΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΤΟ PURELL 344 00:13:00,475 --> 00:13:01,998 ΠΡΙΝ ΠΑΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΕΝΟ ΤΟΠΟ. 345 00:13:04,609 --> 00:13:06,568 [κλικ στο κινητό] 346 00:13:12,487 --> 00:13:14,489 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 347 00:13:14,489 --> 00:13:15,882 ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ; - EW! 348 00:13:15,882 --> 00:13:17,231 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ; 349 00:13:17,231 --> 00:13:18,406 - ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ. 350 00:13:18,406 --> 00:13:19,711 - [λαχανίσματα] Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ! 351 00:13:19,711 --> 00:13:21,452 ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΙΝΑΙ Η ΣΩΓΗ ΖΩΗΣ ΜΟΥ! 352 00:13:21,452 --> 00:13:23,977 ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΟΥ, Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΟΥ, ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΜΟΥ, ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΜΟΥ, 353 00:13:23,977 --> 00:13:25,674 TWITTER ΜΟΥ, PINTEREST ΜΟΥ, 354 00:13:25,674 --> 00:13:28,155 ΚΑΙ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΟΥ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΦΙΕΡΩΝΩ ΤΟ ΠΕΝΤΕΧΡΟΝΟ ΜΟΥ ΣΧΕΔΙΟ! 355 00:13:28,155 --> 00:13:29,765 ΠΙΣΩ, ΣΚΥΛΑ! 356 00:13:29,765 --> 00:13:31,114 - ΓΕΙΑ, ΑΣ ΠΑΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΟΥ! 357 00:13:31,114 --> 00:13:32,986 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 358 00:13:32,986 --> 00:13:34,422 - ΤΟ ΕΙΧΑ ΥΠΟ ΕΛΕΓΧΟ, JENNA. 359 00:13:34,422 --> 00:13:36,293 - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ. ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 360 00:13:36,293 --> 00:13:39,166 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑ. 361 00:13:39,166 --> 00:13:41,821 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΡΥΚΛΟΥΛΕΤΑΙ. 362 00:13:41,821 --> 00:13:43,474 - ΣΤΑΜΑΤΑ! 363 00:13:43,474 --> 00:13:44,649 Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΚ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΡΚΕΥΟΥΜΕ ΕΔΩ! 364 00:13:44,649 --> 00:13:46,869 - ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΙΝΑΙ ΟΚ. 365 00:13:46,869 --> 00:13:48,262 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ; 366 00:13:48,262 --> 00:13:50,264 - ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΓΙΑ 200 $. 367 00:13:50,264 --> 00:13:51,743 - ΠΑΙΔΙΑ, ΒΑΛΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ ΤΩΡΑ. 368 00:13:57,793 --> 00:13:59,882 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΓΕΙΑ! ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΠΕΣ... 369 00:13:59,882 --> 00:14:01,753 - ΕΙΠΑ ΘΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ. 370 00:14:01,753 --> 00:14:04,365 - ΤΙ; 371 00:14:04,365 --> 00:14:06,671 [ο κινητήρας αναποδογυρίζει] 372 00:14:06,671 --> 00:14:09,631 ΜΑΝΤΕΨΕ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΧΑΣΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ΑΥΤΗ Η ΠΡΩΤΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ. 373 00:14:09,631 --> 00:14:10,850 - ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΕΚΑΝΕ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ. 374 00:14:15,680 --> 00:14:18,422 - ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ, ΗΡΘΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΑΤΥ. 375 00:14:18,422 --> 00:14:20,642 - ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΕ ΤΡΑΒΩ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΟΡΓΥ ΤΟΥ ΟΡΓΥΡΙΟΥ ΣΑΣ. 376 00:14:20,642 --> 00:14:22,731 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΑΠΟΛΥΜΑΝΕΣΕΣ ΠΡΙΝ ΕΡΘΕΤΕ. 377 00:14:22,731 --> 00:14:24,776 Ή ΝΑ ΠΩ ΜΕΤΑ; 378 00:14:24,776 --> 00:14:26,082 - [καθαρίζει το λαιμό] 379 00:14:27,910 --> 00:14:30,521 - Α, ΣΕ ΤΣΑΚΙΣΩ; - ΝΑ, ΝΙΩΘΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΑ. 380 00:14:30,521 --> 00:14:32,567 - ΟΥΑΟΥ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΑΣ ΔΥΟ ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ 381 00:14:32,567 --> 00:14:34,917 ΑΦΟΥ ΚΛΕΨΗΚΑΝ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΧΑΣΑΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΜΑΣ. 382 00:14:34,917 --> 00:14:37,050 - ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, Τζένα; - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ. 383 00:14:37,050 --> 00:14:38,312 ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΜΟΥ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΩ ΑΠΟ ΜΑΤΙ, 384 00:14:38,312 --> 00:14:39,879 ΕΙΧΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΠΟ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΑ-- 385 00:14:39,879 --> 00:14:41,881 ΕΝΑ ΖΗΛΙΑΡΟ, ΑΝΑΣΦΑΛΕΣ ΝΑΥΑΓΙΟ. 386 00:14:41,881 --> 00:14:44,187 ΟΧΙ. ΚΑΝΕΝΑ ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 387 00:14:44,187 --> 00:14:46,102 - ΑΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΕΥΑ ΕΝΑ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ 388 00:14:46,102 --> 00:14:49,671 ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΥΦΙΕΣ ΙΔΕΕΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΠΗΡΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ. 389 00:14:49,671 --> 00:14:50,802 - [χειροκρότημα] 390 00:14:50,802 --> 00:14:51,629 [κουδουνίσματα κινητού τηλεφώνου] 391 00:14:55,416 --> 00:14:56,634 - Ω, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 392 00:14:56,634 --> 00:14:58,201 ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΧΑΚΡΟΚΑΡΕΙΣ. 393 00:14:58,201 --> 00:15:00,029 - [χειροκρότημα] 394 00:15:05,513 --> 00:15:07,602 - ΟΙ ΑΠΕΙΛΕΣ ΣΟΥ ΜΗ ΜΕ ΦΟΒΑΣΕΙΣ ΕΒΑ. 395 00:15:07,602 --> 00:15:10,257 Ο ΟΣΤΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΙΑ ΤΥΠΙΚΗ ΣΧΕΣΗ. 396 00:15:10,257 --> 00:15:12,824 ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ, ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ. 397 00:15:15,479 --> 00:15:18,178 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ειλικρινής ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, 398 00:15:18,178 --> 00:15:19,875 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΑΣ ΣΧΕΔΙΟ ΝΑ ΜΕ ΕΚΒΑΣΕΙΣ 399 00:15:19,875 --> 00:15:22,138 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΧΡΗΣΤΟΣ ΟΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 400 00:15:24,314 --> 00:15:26,795 - ΘΑ ΣΑΣ ΚΟΣΤΙΣΕΙ 400 $ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ. 401 00:15:26,795 --> 00:15:28,623 - JAKE, ΤΟ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ. 402 00:15:28,623 --> 00:15:29,972 ΘΕΩΡΗΣΤΕ ΤΟ ΟΙΚΙΣΜΟ ΜΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΙΣΜΟ ΤΖΑΚΑΡΑ. 403 00:15:29,972 --> 00:15:31,452 - ΟΧΙ, ΤΕΛΕΙΩΣΑ. 404 00:15:31,452 --> 00:15:32,975 ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΛΕΨΩ ΑΛΛΟ. 405 00:15:32,975 --> 00:15:36,022 - Τ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ SIDEBAR; 406 00:15:36,022 --> 00:15:37,675 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΖΕΪΚ. 407 00:15:37,675 --> 00:15:39,721 ΝΤΡΟΠΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. - Ω, σε παρακαλώ, Τζένα. 408 00:15:39,721 --> 00:15:41,549 ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΤΙ ΚΑΙ Η ΕΥΑ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΚΙΝΕΙ, 409 00:15:41,549 --> 00:15:43,899 ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ HATERADE. 410 00:15:43,899 --> 00:15:45,901 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΓΩ ΚΑΝΩ ΤΟ ΤΡΕΛΟ ΜΟΥ ΑΝΤΙ ΝΑ ΤΟ ΜΙΣΘΩΘΕΙ. 411 00:15:47,033 --> 00:15:48,121 - [γελάει] 412 00:15:54,431 --> 00:15:56,781 - ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ; 413 00:15:56,781 --> 00:15:58,740 - ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΚΑΤΙ. 414 00:16:01,569 --> 00:16:03,266 - Ω, ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΠΡΙΝ. 415 00:16:03,266 --> 00:16:05,138 ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΜΟΡΦΟ. 416 00:16:05,138 --> 00:16:07,401 Ω, ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΤΥ. 417 00:16:07,401 --> 00:16:10,360 - ΤΡΑΒΗΘΗΚΕ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΜΕΤΑ ΜΑΖΙ ΕΙΧΑΜΕ ΚΟΙΜΗΣΕΙ-- 418 00:16:10,360 --> 00:16:12,754 ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΘΩΟΣ, ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ. 419 00:16:12,754 --> 00:16:14,538 - ΟΚ. ΜΕΓΑΛΟΣ. 420 00:16:19,195 --> 00:16:20,718 Μοιάζεις ΘΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ. 421 00:16:20,718 --> 00:16:22,155 - ΜΑΤΥ ΚΑΙ ΦΙΛΗΣΑΜΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 422 00:16:22,155 --> 00:16:24,026 ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ, ΚΑΙ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ 423 00:16:24,026 --> 00:16:26,072 ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ. 424 00:16:27,334 --> 00:16:30,076 [αναστεναγμοί] ΝΙΩΘΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 425 00:16:30,076 --> 00:16:32,121 - ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ. 426 00:16:32,121 --> 00:16:33,775 - ΑΛΗΘΕΙΑ; ΗΜΟΥΝ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ. 427 00:16:33,775 --> 00:16:35,733 ΑΛΛΑ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ. 428 00:16:35,733 --> 00:16:38,954 - Ω, ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 429 00:16:38,954 --> 00:16:40,738 ΕΙΣΑΙ ΨΕΥΤΗΣ, ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΩΡΙΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 430 00:16:40,738 --> 00:16:43,480 - ΤΙ; ΏΣΤΙΝ, ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΨΕΜΑΤΑ. 431 00:16:43,480 --> 00:16:45,178 ΣΟΥ ΛΕΩ ΤΩΡΑ. 432 00:16:45,178 --> 00:16:46,962 - ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ ΟΤΑΝ ΕΙΠΕΣ ΘΑ ΗΣΑΣ ΜΟΝΟΓΑΜΟΣ, 433 00:16:46,962 --> 00:16:49,269 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ ΠΑΛΙ ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΠΑΤΕ ΨΕΜΑΤΑ. 434 00:16:49,269 --> 00:16:51,097 - ΏΣΤΙΝ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΕΝΤΕΛΩΣ ΣΤΙΣΤΡΕΜΕΝΟ. 435 00:16:51,097 --> 00:16:52,446 - ΟΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ ΠΕΡΙ ΠΙΣΤΩΣΗΣ 436 00:16:52,446 --> 00:16:54,056 ΣΕ ΜΙΑ ΣΧΕΣΗ, Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ 437 00:16:54,056 --> 00:16:56,232 ΟΤΙ ΘΑ ΠΟΥΝ ΞΑΝΑ ΨΕΜΑΤΑ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 80%. 438 00:16:56,232 --> 00:16:57,842 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟ. 439 00:16:57,842 --> 00:17:00,062 ΕΙΜΑΙ Η ΚΟΡΙΤΣΑ ΣΟΥ. ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ... 440 00:17:00,062 --> 00:17:01,890 - Λυπάμαι, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ, 441 00:17:01,890 --> 00:17:03,848 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 100% ΣΙΓΟΥΡΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΔΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΜΟΥ. 442 00:17:03,848 --> 00:17:05,372 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΔΩΣΩ. 443 00:17:05,372 --> 00:17:06,895 ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ. 444 00:17:06,895 --> 00:17:09,028 - ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΑΝΤΙ. 445 00:17:09,028 --> 00:17:10,986 ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ ΗΔΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ. 446 00:17:15,643 --> 00:17:18,428 - ΑΛΕΛΟΥΙΑ! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ. 447 00:17:18,428 --> 00:17:19,560 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΟΥΝ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ Αιχμαλωσία. 448 00:17:19,560 --> 00:17:21,170 - ΠΩΣ; 449 00:17:21,170 --> 00:17:24,043 - Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ, OBVI. 450 00:17:24,043 --> 00:17:26,132 Η ΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΧΡΕΩΣΩ ΣΤΗΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΤΗΣ ΚΑΡΤΑ. 451 00:17:26,132 --> 00:17:28,351 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΣΑΝΤΙ; 452 00:17:28,351 --> 00:17:30,745 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΟΣΤΙΝ; 453 00:17:30,745 --> 00:17:32,747 - MATTY, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΠΡΙΝ ΠΑΜΕ; 454 00:17:32,747 --> 00:17:35,967 - ΣΙΓΟΥΡΑ. 455 00:17:35,967 --> 00:17:38,840 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΑΓΑΠΗΤΟΣ ΑΠΟΨΕ. 456 00:17:38,840 --> 00:17:41,408 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΨΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΝΑ ΒΓΑΙΝΕΤΕ ΜΕ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ, 457 00:17:41,408 --> 00:17:43,105 ΑΛΛΑ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΑ. 458 00:17:43,105 --> 00:17:44,628 - ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ. 459 00:17:44,628 --> 00:17:47,936 -ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΜΕΜΒΑΣΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ Ή ΕΥΑ. 460 00:17:47,936 --> 00:17:50,112 ΕΣΑΣ ΔΥΟ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΕΥΛΟΓΙΑ ΜΟΥ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ. 461 00:17:50,112 --> 00:17:53,376 - Η ΕΥΛΟΓΙΑ ΣΟΥ; ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΑ; 462 00:17:53,376 --> 00:17:55,770 ΞΕΡΕΙΣ ΚΙ ΕΣΥ ΠΟΣΟ ΓΕΛΟΙΟ Ακούγεται; 463 00:17:55,770 --> 00:17:57,554 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΥΛΟΓΙΑ ΜΟΥ 464 00:17:57,554 --> 00:17:59,295 ΟΤΑΝ ΜΕ ΑΠΑΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΚΟΛΙΝ ΠΕΡΥΣΙ 465 00:17:59,295 --> 00:18:01,906 Ή ΙΣΩΣ ΟΤΑΝ ΞΕΚΙΝΗΣΑΤΕ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ ΛΟΥΚΑ; 466 00:18:01,906 --> 00:18:04,300 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΥΛΟΓΙΕΣ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ, JENNA. 467 00:18:04,300 --> 00:18:05,475 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ. 468 00:18:06,998 --> 00:18:09,262 ΓΕΙΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ. 469 00:18:09,262 --> 00:18:10,219 ΕΥΑ, ΘΑ ΕΡΘΕΙΣ ΜΑΖΙ; 470 00:18:12,569 --> 00:18:14,310 - [στοματικά λόγια] 471 00:18:17,008 --> 00:18:18,793 - Τζένα, ΦΥΓΑΜΕ, ΜΩΡΕ, ΦΥΓΑΜΕ. 472 00:18:18,793 --> 00:18:20,142 ΕΡΧΟΜΑΙ. 473 00:18:22,405 --> 00:18:24,668 - ΓΕΙΑ! ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟ! 474 00:18:24,668 --> 00:18:26,496 ΙΗΣΟΥΣ! 475 00:18:26,496 --> 00:18:27,236 ΚΑΙ ΕΣΥ! 476 00:18:36,898 --> 00:18:39,205 - ΚΛΕΙΣΤΕ ΑΓΟΡΙΑ. 477 00:18:39,205 --> 00:18:40,554 - ΑΦΟΡΑ. 478 00:18:40,554 --> 00:18:42,251 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ECHOSMITH PLAY. 479 00:18:42,251 --> 00:18:44,340 - ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΨΕΥΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 480 00:18:44,340 --> 00:18:46,168 - Ω, ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΡΕΤΕ ΨΕΥΤΙΚΑ; ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ. 481 00:18:46,168 --> 00:18:47,952 - ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΑΝ ΜΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 482 00:18:51,042 --> 00:18:52,174 «ΤΖΟΝ ΣΜΙΘ»; 483 00:18:52,174 --> 00:18:53,915 JAKE, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΧΩΛΟ. 484 00:18:53,915 --> 00:18:56,439 - Ω, ό,τι, ΓΟΥΙΛΙΑΜ, Κέιτ. - ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ. 485 00:18:56,439 --> 00:18:58,528 ΕΙΝΑΙ χαριτωμένο. ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΙ. - ΝΑΙ. 486 00:18:58,528 --> 00:19:00,313 - ΤΙ ΛΕΣ ΛΕΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 487 00:19:00,313 --> 00:19:01,792 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΑΠΟ ΕΔΩ; 488 00:19:01,792 --> 00:19:04,578 - ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΔΕΑ. - ΤΕΛΕΙΑ. 489 00:19:04,578 --> 00:19:05,796 JAKE, ΣΕ ΚΑΛΟΥΜΕ ΕΝΑΣ UBER. 490 00:19:05,796 --> 00:19:07,233 ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙΣ. 491 00:19:07,233 --> 00:19:11,411 - ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. - ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ. 492 00:19:11,411 --> 00:19:13,108 ΟΥΦ, ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ TWEAKERS ΕΔΩ ΜΕΣΑ. 493 00:19:13,108 --> 00:19:14,240 ONE SEC. - ΝΑΙ. 494 00:19:19,767 --> 00:19:22,552 - ΝΟΜΙΖΑ ότι η ΕΥΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΛΥΚΕΙΟΥ. 495 00:19:22,552 --> 00:19:25,033 - Φαίνεται ότι έφτιαξε ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΕΚΕΙ, JAKEY. 496 00:19:25,033 --> 00:19:26,687 [σειρήνα θρηνεί] 497 00:19:26,687 --> 00:19:29,777 - [μπιπ], ΚΡΥΨΕ ΤΟ ΜΠΟΥΖΙ, ΑΝΘΡΩΠΟ. 498 00:19:29,777 --> 00:19:33,911 [αδιάκριτη φλυαρία μέσω αστυνομικού ραδιοφώνου] 499 00:19:33,911 --> 00:19:35,652 - Εσείς οι ΔΥΟ ΠΕΙΤΕ ΑΠΟΨΕ; 500 00:19:35,652 --> 00:19:38,089 - Λοιπόν, ΝΑΙ, κύριε, ΕΧΟΥΜΕ, ΑΛΛΑ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ 501 00:19:38,089 --> 00:19:39,569 ΠΗΓΑ ΝΑ ΜΑΣ ΦΩΝΑΞΕΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΛΟΙΠΟΝ... 502 00:19:39,569 --> 00:19:40,962 - ΝΑΙ, ΔΕΝ ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ ΠΙΝΟΝΤΑΣ 503 00:19:40,962 --> 00:19:42,268 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ, 504 00:19:42,268 --> 00:19:44,270 ΠΟΥ ΚΑΝ ΔΕΝ ΚΑΝΑΜΕ ΤΕΛΟΣ ΒΛΕΠΟΥΜΕ. 505 00:19:44,270 --> 00:19:45,923 - ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΡΩΤΑΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΖΩΗΣ ΣΟΥ ΕΔΩ. 506 00:19:45,923 --> 00:19:47,490 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ, 507 00:19:47,490 --> 00:19:49,100 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΖΩΗΣ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ. 508 00:19:49,100 --> 00:19:50,014 - ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΑΣ 509 00:19:57,805 --> 00:19:59,763 ΕΣΥ ΜΙΚΡΕΣ ΓΑΔΑΡΙΔΕΣ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙ ΜΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ 510 00:19:59,763 --> 00:20:01,374 ΜΕ ΤΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ; 511 00:20:01,374 --> 00:20:02,766 -ΝΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΕΜΑΣ, 512 00:20:02,766 --> 00:20:04,464 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΟΥΤΑΣ; 513 00:20:04,464 --> 00:20:06,727 -ΣΚΑΣΕ ΦΙΛΕ. 514 00:20:06,727 --> 00:20:09,208 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΩΡΑ. 515 00:20:09,208 --> 00:20:10,731 ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. ΕΡΧΟΜΑΙ. - ΔΕΝ ΚΑΝΑΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ. 516 00:20:10,731 --> 00:20:12,211 - ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ ΔΟΧΕΙΑ ΑΠΛΑ ΠΗΔΗΣΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ 517 00:20:12,211 --> 00:20:13,212 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ; 518 00:20:13,212 --> 00:20:14,213 - ΠΩΣ ΜΑΝΤΕΣΕΙΣ, Ε; 519 00:20:14,213 --> 00:20:15,301 - ΠΑΡΕ! - ΜΑΤΤΙ! 520 00:20:17,694 --> 00:20:19,087 [κουδουνίσματα κινητού τηλεφώνου] 521 00:20:24,962 --> 00:20:26,486 - ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΙΣΘΑΝΑ ΚΟΛΛΗΤΗΚΑ 522 00:20:26,486 --> 00:20:28,314 ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΦΥΛΑΚΗ 523 00:20:28,314 --> 00:20:30,707 ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΜΑΤΥ, 524 00:20:30,707 --> 00:20:33,928 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ LUKE, ΞΕΦΥΓΑΝ ΟΙ ΧΕΙΡΟΠΕΔΕΣ. 525 00:20:33,928 --> 00:20:35,277 - ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 526 00:20:35,277 --> 00:20:36,757 ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΓΕΜΑΤΑ. 527 00:20:36,757 --> 00:20:39,194 ΕΣΕΙΣ ΑΓΟΡΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΟΔΑΖΕΤΕ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΟ ΚΟΜΕΙΟ. 528 00:20:39,194 --> 00:20:40,500 - [αναστεναγμοί] 529 00:20:44,634 --> 00:20:45,853 - ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΤΟ ΑΔΑΡΧΟ... 530 00:20:45,853 --> 00:20:47,376 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΚΟΥ ΜΕΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ 531 00:20:47,376 --> 00:20:48,682 ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΜΑΣ ΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ. 532 00:20:48,682 --> 00:20:49,813 - ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΖΩΗ, 533 00:20:49,813 --> 00:20:51,685 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ BREATHING J. CREW, ΜΟΝΟ ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ. 534 00:20:51,685 --> 00:20:53,600 ΓΕΙΑ ΕΚΕΙ. - [ρεψίματα] 535 00:20:53,600 --> 00:20:55,819 - ΕΚΠΛΗΞΗ! 536 00:20:55,819 --> 00:20:57,430 - ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ; 537 00:20:57,430 --> 00:20:58,822 - ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΕΘΑΝΩ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΚΑΛΕΣΕ ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ την Τζένα. 538 00:20:58,822 --> 00:21:00,389 - ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΟΥ ΑΔΕΡΦΟΥ ΤΟΥ. 539 00:21:00,389 --> 00:21:01,956 ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΩΣ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. 540 00:21:01,956 --> 00:21:03,131 - ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΤΖΕΝΝΑ. ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ.